quinta-feira, 16 de julho de 2020

Curso de Francês para Falantes de Língua Portuguesa



APRENDA UMA NOVA LÍNGUA
Francês ao seu alcance

Por Paula Martins

Com o Curso de Francês para Falantes de Língua Portuguesa, você poderá iniciar seu aprendizado em um novo idioma de forma simples e objetiva.

Dividido em 12 aulas, esse módulo lhe ensinará passo a passo com detalhes e exemplos a escrita, gramática, vocabulário e a importantíssima fonética francesa. 

Com muitas dicas e exercícios aplicados para seu dia a dia, esse é um curso indicado para você que tem pouco ou nenhum contato com a língua, iniciando do básico. 

Uma oportunidade de aprender um novo idioma e por consequência uma nova cultura.


"UMA OPORTUNIDADE DE APRENDER UM NOVO IDIOMA E POR CONSEQUÊNCIA UMA NOVA CULTURA"

Abra um mundo de novas possibilidades. 
Aproveite e Bonne Journée.



Cursos gratuitos em francês


O Ministério do Interior da França oferece cursos gratuitos online para facilitar a integração no país. Há cursos de línguas (do básico ao intermediário) e sobre diversos temas de interesse coletivo em francês.

O francês é um dos idiomas que conta com mais falantes estrangeiros que nativos, aproximadamente 80 milhões de pessoas no mundo tem o francês como língua materna, enquanto que outros 190 milhões o falam como segundo idioma.

Com o objetivo de facilitar a integração dos estrangeiros na França, o Ministério do Interior da França disponibilizou quatro cursos gratuitos online de francês para os interessados em aprender o sexto idioma mais falado do mundo.

Todos os cursos estão disponíveis através da plataforma FUN MOOC e são destinados a pessoas que pretendem viver na França e que necessitam ter noções básicas da língua para se comunicar no dia-a-dia e se relacionar com entidades ou órgãos públicos e administrativos do país.

Busque pela sessão New courses para encontrar os cursos mais recentes da plataforma ou selecione em Themes o tema de sua preferência (são mais de 40).

Parlez-vous français?

O primeiro dos programas de ensino de francês é o Vivre en France A1, uma formação que consta de 17 lições de aprendizado, cada uma delas com três horas de duração, e em cada uma um tema diferente: a vida cotidiana, a cultura francesa, a vida cívica ou os procedimentos administrativos.

O programa é destinado a pessoas que nunca tenham estudado francês, pois trata-se de um curso nível A1 do Marco Comum Europeu de Referência para as Línguas (MCER).

O segundo curso Vivre en France A2 conta com 18 lições de quatro horas de duração cada. Neste caso, o curso é destinado a pessoas com um nível principiante do francês, que tenham concluído o curso de nível A1 ou que tenham ao equivalente de 80 a 100 horas de estudo da língua.

O terceiro curso é o Vivre en France B1, um curso de nível intermediário de francês, destinado aos estudantes que tenham concluído o MOOC de nível A2 ou que tenham ao equivalente de 180 a 200 horas de aprendizagem de francês.

E o quarto curso online gratuito é o Travailler en France A2-B1, uma formação destinada a pessoas que tenham que dominar o francês para poder trabalhar.

Trata-se de um curso de francês centrado no mundo profissional, em que o aluno aprenderá noções de francês básico para buscar trabalho, participar de entrevistas de emprego, trabalhar em equipe e interagir com colegas de trabalho.

Além disso, este curso fornece detalhes uma visão geral sobre o trabalho e os setores que mais recrutam profissionais na França, como o setor da construção, indústria hoteleira, restaurantes, tecnologia, saúde e serviços.

Todos os cursos possuem prazo de inscrição definido e oferecem a possibilidade de obter um certificado de aprovação ao final do curso.


Fonte: Cursos gratuitos de francés online para vivir y trabajar en Francia 

(em espanhol)

terça-feira, 14 de julho de 2020

14/07/2020




A dica de hoje é:

50 frases em Francês - Descubra 50 expressões em Francês!


segunda-feira, 13 de julho de 2020

Vocabulário do dia - 13/07/2020



Tradução: Na minha casa, tenho uma cadeira que acredita ser um guarda-roupa.

(In my house, I have a chair that is believed to be a wardrobe.)

🤷🤷🤷
#Dica
● armoire (nom f) : armário, guarda-roupa
Ex: une armoire à glace = um guarda-roupa com espelho
Ex: déplacer
l'armoire = deslocar o armário
Ex: le dessus de l'armoire = a parte superior do armário

quinta-feira, 9 de julho de 2020

2 Regras Essenciais no Aprendizado de Pronúncia e Fonética no Francês

Bonjour!
Hoje quero compartilhar  com vocês este vídeo da professora Cecília Souza! O canal do Youtube dela é ótimo, vale a pena conferir e se inscrever!


Nesse vídeo a professora ensina 2 regras básicas para a pronúncia e fonética no francês que você consegue aplicar ainda hoje e melhorar sua pronúncia no aprendizado da língua francesa!

O Canal dela é o Pantoufle.



sábado, 29 de fevereiro de 2020

Entendendo a pronúncia da língua francesa


O objetivo deste curso é abordar os aspectos da pronúncia das palavras em língua francesa, para facilitar o aprendizado e entendimento do idioma.

Este material foi pensado e elaborado para estudantes brasileiros de francês de todos os níveis que queiram se aprofundar um pouco mais sobre a pronúncia do idioma francês. Útil para aqueles que estudam em escolas, como também para queles que estudam com professores particulares e mesmo aqueles que estudam de forma autônoma.

Pretendo trazer aqui minha experiência de estudo desde 1995, e ensinando o Francês desde 1998.

Autora/ Professora: Luciana Canonico Cruz




Aulas on-line de sucesso



Este e-book tem como objetivo auxiliar professores que pretendem começar a dar aulas online, ou aqueles que já trabalham com aulas virtuais e gostariam de conhecer melhor esse universo.


quarta-feira, 26 de fevereiro de 2020

Se você é professor ou tradutor, anuncie conosco!




Se você é professor(a) e/ou tradutor(a) de Francês, você pode anunciar em nosso site!

Com apenas uma contribuição anual de R$ 50,00, você terá direito a um anúncio em nosso site, onde você pode formatar do seu jeito, com vídeos, imagens, animações e textos.

Aqui em nosso site temos diversos cursos e e-books para aprender ou revisar a língua francesa.

recebe muitas visitas todos os dias!

Compre agora, pagamento único válido por um ano e garanta visibilidade para sua cidade/Estado!

Você poderá escolher 3 opções de anúncios ou o kit que engloba todas as 3 opções.

A validade do anúncio durará a partir do 1º dia após confirmação de pagamento, válido por 365 dias! Exemplo: Se você comprar hoje (26/02/2020), seu anúncio ficará ativo em nosso site até (26/02/2021). Você pode solicitar alterações sempre por e-mail. Suporte em até 24 horas!

Exemplo de anúncio no valor de R$ 50,00/anual:
Compre através desse link: Anuncio Professor – Tradutor de Francês



para visualizar na prática o anuncio, clique aqui

Exemplo de anuncio banner lateral do site no valor de R$ 60,00/anual:


Exemplo de anuncio banner topo do site no valor de R$ 80,00/anual:



Exemplo de anuncio kit completo no valor de R$ 190,00/anual:


Fale comigo pelo Whatsapp:

(96) 981380178


Contatos:



segunda-feira, 24 de fevereiro de 2020

Curso online de espanhol, inglês, francês, italiano, alemão e português para estrangeiros



O site foi criado em 2010 com o intuito de proporcionar aos alunos estudar na comodidade do próprio lar ou local de trabalho sem ter que se deslocar até uma escola de idiomas. Com conteúdo on-line, idealizado por profissionais com décadas de experiência no ensino de idiomas e professores qualificados criteriosamente selecionados para cada idioma busca proporcionar aos alunos o máximo de rendimento com o melhor custo e beneficio.




Se você sofre com pelo menos desses problemas aqui embaixo:
  • Não tenho disciplina para estudar, sozinho e online então... (sentimento de não estar no controle)
  • Eu esqueço o que eu aprendo (o que causa desânimo e sentimento d q não sai do lugar)
  • Vivo tentando traduzir tudo que eu vejo pela frente (o que causa confusão mental)
  • Meu vocabulário é baixo, e eu não consigo aumentá-lo (gerando sentimento de impotência)
  • A famosa Gramática: vivo errando e trocando os tempos verbais, fico pensando preocupado será que tá certo, (sentimento de que o francês é muito complexo, muito difícil)
  • Famoso branco na hora de falar, trava tudo, e não sai nada (sentimento muito forte de que francês não é pra mim)
  • Não tenho tempo ou paciência para estudar e fazer tarefa de casa (“ah, esquece, eu nunca vou chegar lá!”)


Este curso pode te ajudar!!


sábado, 22 de fevereiro de 2020

Exercício sobre o verbo "être": ser / estar


ATENÇÃO: SÃO 3 ALTERNATIVAS, APENAS 1 ESTÁ CORRETA.

Francês Instrumental


Chega de ficar horas na internet procurando material para estudar para passar nas provas de proficiência em francês.  
Você tem agora tudo em um só lugar. Você finaliza sua inscrição e já começa a se preparar, NÃO TEM TURMA. Você faz no seu ritmo e necessidade, de onde quiser.  
Apresentamos aqui o curso para você atingir seu objetivo de cursar mestrado ou doutorado.  
Ele tem o material necessário para estudar a estrutura da língua com objetivo específico de interpretação de textos. Bom para quem não tem nenhuma noção do idioma e para quem quer revisar. 





Francês em 20 passos




O curso de Francês em 20 Passos é destinado a qualquer iniciante começando de zero que quer aprender o básico francês de um jeito totalmente natural e intuitivo em apenas 20 aulas. É um programa 100% online que você pode ver e rever quantas vezes quiser, na sua própria velocidade, no horário que desejar, de qualquer lugar do mundo que tenha uma conexão de internet.


sexta-feira, 21 de fevereiro de 2020

Corrija Pronúncia no Francês - Com Exercícios de Verificação Imediata


Considerando-se que o francês é um dos mais belos idiomas do mundo e que uma pronúncia correta e menos viciada auxilia e muito todos os estudantes que querem dominar bem este idioma e desejam falá-lo sem embaraços e inibições, o presente método foi criado com base na realidade dos brasileiros e nas suas dificuldades mais comuns em compreender a lógica de pronúncia do francês. Escrito com regras simples e linguagem bem acessível a todos, o e-book ataca direto a raiz do problema apresentado regras e um conjunto de palavras que o brasileiro já conhece em seu próprio idioma, mas o faz de forma inconsciente. O presente trabalho traz à luz essas regras e palavras tornando, desse modo, a pronúncia francesa mais natural e aceitável por todos os que falam o português do Brasil. É a familiaridade com a língua que contribui com o fator "fluência".



Francês em 40 dias!


DESCRIÇÃO

- 1 arquivos PDF
- 10 arquivos de áudio (1h 40 min)
- bônus
Este e-book e perfeito para pessoas de qualquer idade que querem aprender o idioma francês. Ao final deste e-book, você será capaz, por exemplo, de:- Apresentar-se.- Falar de sua família.- Orientar-se: entender um itinerário.- Falar de seus gostos e hábitos alimentares.- Compreender um cardápio e pedir no restaurante.- Relatar acontecimentos passados e evocar lembranças.- Falar de seus projetos.- Etc...Assim, você se tornará capaz de se comunicar em situações do dia a dia de maneira simples e direta.



Curso Francês Expresso


05 MESES COM TÉCNICAS, ATIVIDADES E MUITAS PRÁTICAS!

FALE!

Diversas situações para você se comunicar em francês!» Expresse seu universo de forma clara em francês

» Comunique-se com segurança
» Fale com confiança
» Utilize os tempos verbais essenciais para a comunicação
» Acelere seu francês!» Reconheça os sons e padrões do francês
» Acompanhe os slides e exercícios com áudios
» Acompanhe vídeos em francês
» Siga recomendações de gravações reais em francês
» Participe dos encontros de conversação!

ENTENDA!

Vamos ouvir muito para treinar ao máximo a audição!

INTERPRETE!

Ler em francês nunca foi tão fácil!» Técnicas para compreender qualquer texto em francês

» Identifique e entenda o contexto de cada leitura
» Descubra sobre a França e sua cultura através de textos e peças escritas reais
» Nada de aulas maçantes: a leitura aqui será produtiva e divertida!» Desenvolva seus próprios textos desde o início do curso
» Absorva vocabulário através de jogos e quizzes
» Explore sua criatividade para desenvolver sua comunicação
» Comunique-se de forma escrita em francês popular e formal

ESCREVA!

Seja um falante completo de francês aprendendo também a escrever corretamente!

Se você sofre com pelo menos desses problemas aqui embaixo:
  • Não tenho disciplina para estudar, sozinho e online então... (sentimento de não estar no controle)
  • Eu esqueço o que eu aprendo (o que causa desânimo e sentimento d q não sai do lugar)
  • Vivo tentando traduzir tudo que eu vejo pela frente (o que causa confusão mental)
  • Meu vocabulário é baixo, e eu não consigo aumentá-lo (gerando sentimento de impotência)
  • A famosa Gramática: vivo errando e trocando os tempos verbais, fico pensando preocupado será que tá certo, (sentimento de que o francês é muito complexo, muito difícil)
  • Famoso branco na hora de falar, trava tudo, e não sai nada (sentimento muito forte de que francês não é pra mim)
  • Não tenho tempo ou paciência para estudar e fazer tarefa de casa (“ah, esquece, eu nunca vou chegar lá!”)


Este curso pode te ajudar!!



Os Bastidores do Aprendizado


ENTENDA O QUE SE PASSA POR TRÁS DA SUA MENTE AO APRENDER UM NOVO IDIOMA. ESTE E-BOOK  VAI TE AJUDAR A QUEBRAR MUITTABUS E APRENDER DE FATO DA MANEIRA CORRETA.




Guia Mental da Língua Francesa (O Seu Guia de Viagens na Sua Mente)


POR QUE COMPRAR ESTE E-BOOK?
Separei neste e-book as frases mais importantes para as principais situações que você irá vivenciar em sua viagem pela frança, ou qualquer outro país de língua francesa. 

Você irá aprender de uma maneira TOTALMENTE DIFERENTE e 100% FUNCIONAL, como memorizar em menos de 1 mês todo conteúdo de frases e vocabulário para cada situação cotidiana de uma viagem.

Se você seguir o passo a passo proposto dentro do livro, utilizando o seu software corretamente, o meu suporte, e principalmente o MÉTODO, pode ter certeza que sua viagem não será a mesma. Você terá uma experiência muito mais incrível e intima com o país.


Se você sofre com pelo menos desses problemas aqui embaixo:
  • Não tenho disciplina para estudar, sozinho e online então... (sentimento de não estar no controle)
  • Eu esqueço o que eu aprendo (o que causa desânimo e sentimento d q não sai do lugar)
  • Vivo tentando traduzir tudo que eu vejo pela frente (o que causa confusão mental)
  • Meu vocabulário é baixo, e eu não consigo aumentá-lo (gerando sentimento de impotência)
  • A famosa Gramática: vivo errando e trocando os tempos verbais, fico pensando preocupado será que tá certo, (sentimento de que o francês é muito complexo, muito difícil)
  • Famoso branco na hora de falar, trava tudo, e não sai nada (sentimento muito forte de que francês não é pra mim)
  • Não tenho tempo ou paciência para estudar e fazer tarefa de casa (“ah, esquece, eu nunca vou chegar lá!”)


Este guia pode te ajudar!!


Ebook audio em francês - VERNE, Jules – Le Tour Du Monde En 80 Jours

Donneur de voix : Damien Genevois | Durée : 6h 43min | Genre : Romans

L’histoire débute à Londres, le 2 octobre 1872. Comme tous les soirs, Phileas Fogg se rend au Reform Club. Et voilà qu’en feuilletant le journal, il apprend qu’une nouvelle ligne de chemin de fer indienne permet désormais de faire le tour du monde en train. Il prend les paris avec ses collègues du Reform Club : 20.000 livres qu’il réussira à achever ce tour du monde dans les quatre-vingts jours…
Écouter un extrait : Chapitre 1.

Télécharger ce livre audio par chapitres :




Se você gostou dessa dica, tem muito mais no meu ebook, confira aqui.

Ebook com áudio em Francês: MIRBEAU, Octave – Le Journal D’une Femme De Chambre

Donneuse de voix : Victoria | Durée : 13h 25min | Genre : Romans
Ce Journal d’une femme de chambre est celui de Célestine, au Mesnil-Roy, en Normandie. Les événements ne manqueront pas pour colorier son quotidien.
Un quotidien qu’elle consigne avec « toute la franchise qui est en elle et, quand il le faut, toute la brutalité qui est dans la vie » : voilà le prétexte rêvé pour Mirbeau de brosser au scalpel une étonnante galerie de portraits, dans une violente satire des mœurs provinciales et parisiennes de la Belle Époque.
Le roman connut un vif succès à sa parution, il est aussi le plus célèbre de Mirbeau.
Écouter un extrait : Chapitre 1.



Télécharger ce livre audio par chapitres :
Chapitre 1.mp3 (Clic-droit, « Enregistrer sous… »)



EBOOK:


  Se você gostou dessa dica, tem muito mais no meu ebook, confira aqui.